2005年 11月 17日
しぶやかいだん |
渋谷怪談っていう映画をみた。
あ、えっと、なんだか最近、自分用メモの映画とかが幅きかせてて、鬱陶しかったんだけど...
電話アンケート(約1名)の結果、映画と本は、このブログからのいてもらうことにした。
外にだしました。
→ここ
それで渋谷怪談ですが。
「しぶやのかいだんっ。しぶやのかいだんっ」(ジ)
って言ってるんで、"しぶやかいだん"だよ、と訂正してあげた。
「そっか(笑)。がっこうのかいだんツー(2)。」
「かいだん。かいだん。」
ここまでは、よかった。
でもね、このあと、「かいだん=階段」だと、理解してたことに気づいて愕然とする。
がっこうのかいだん2以来5年近くもだ。
かいだんって...階段な訳ないだろう。
しっかも、○○かいだんってタイトル多いし。
おかしいとか思わなかった?
説明したと思うんだけどなぁ。
「ひぃ。カ、カルロス(同僚)にも『しぶやかいだん』っていうのは『渋谷の階段』っていう意味なんだ、って説明しちゃったよっ。」(ジ)
...。
しらんよ。
明日、訂正しといてくれ。
あ、えっと、なんだか最近、自分用メモの映画とかが幅きかせてて、鬱陶しかったんだけど...
電話アンケート(約1名)の結果、映画と本は、このブログからのいてもらうことにした。
外にだしました。
→ここ
それで渋谷怪談ですが。
「しぶやのかいだんっ。しぶやのかいだんっ」(ジ)
って言ってるんで、"しぶやかいだん"だよ、と訂正してあげた。
「そっか(笑)。がっこうのかいだんツー(2)。」
「かいだん。かいだん。」
ここまでは、よかった。
でもね、このあと、「かいだん=階段」だと、理解してたことに気づいて愕然とする。
がっこうのかいだん2以来5年近くもだ。
かいだんって...階段な訳ないだろう。
しっかも、○○かいだんってタイトル多いし。
おかしいとか思わなかった?
説明したと思うんだけどなぁ。
「ひぃ。カ、カルロス(同僚)にも『しぶやかいだん』っていうのは『渋谷の階段』っていう意味なんだ、って説明しちゃったよっ。」(ジ)
...。
しらんよ。
明日、訂正しといてくれ。
by shmup
| 2005-11-17 19:50
| できごと